-
1 obviously
A adv manifestement ; she obviously needs help il est évident qu'elle a besoin d'aide ; he's obviously lying il est clair qu'il ment ; she's obviously happy/clever il est évident qu'elle est heureuse/intelligente ; he was obviously in pain il souffrait visiblement ; ‘hasn't he heard of them?’- ‘obviously not’ iron ‘n'en a-t-il pas entendu parler?’-‘on dirait que non’ ; he had obviously been taking lessons il était évident qu'il avait pris des leçons. -
2 obviously
obviously [ˈɒbvɪəslɪ][angry, upset, happy, pregnant] visiblement• he was obviously not drunk de toute évidence, il n'était pas ivre• he was not obviously drunk à le voir, on ne pouvait pas dire s'il était ivre• obviously! évidemment !• obviously not! apparemment non !* * *['ɒbvɪəslɪ] 1.adverb manifestement2.‘hasn't he heard of them?’ - ‘obviously not’ — iron ‘n'en a-t-il pas entendu parler?’ - ‘on dirait que non’
exclamation ( indicating assent) bien sûr!, évidemment!
См. также в других словарях:
aide — (ê d ) s. f. 1° Secours, protection. Demander de l aide à quelqu un. Leur aide nous fut très utile. Il recourra, dans le besoin, à notre aide. Ils appelèrent le temps à leur aide. Il fit cela avec l aide de ses amis. Vous êtes toute son aide.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Aide:Arguments recevables lors d'une procédure de suppression — En résumé : Ces arguments ont sauvé des articles de la suppression dans le passé, ou ont permis de défendre un point de vue, et peuvent donc défendre le vôtre. Article connexe : Comment NE PAS argumenter lors d une procédure de… … Wikipédia en Français
Projet:Jeu vidéo/Aide à la rédaction/Jeu vidéo — Cette page est un essai. Elle reflète principalement les opinions de … Wikipédia en Français
Front de l'Est (Seconde Guerre mondiale) — Pour les articles homonymes, voir Front de l Est. Front de l’Est De haut en bas et de gauche à droite. Un Il 2 soviétique dans le ciel de Berlin ; Un char all … Wikipédia en Français
Qu'est-ce que la littérature ? — Qu est ce que la littérature ? Auteur Jean Paul Sartre Genre Essai Pays d origine France Éditeur Gallimard Collection … Wikipédia en Français
Exode des Allemands d'Europe de l'Est — L’exode des Allemands d Europe de l Est désigne le transfert dramatique des populations allemandes vers l Allemagne et l Autriche actuelles. L exode commença après la Première Guerre mondiale et fut une des causes de la montée du nazisme. Les… … Wikipédia en Français
Verglas massif de janvier 1998 dans le Nord-Est de l'Amérique du Nord — 45° 07′ N 73° 40′ W / 45.11, 73.67 … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de El Internado — Guide des épisodes et audiences du feuilleton espagnol diffusé par Antena 3, El Internado : Sommaire 1 Saisons 2 Première saison 3 Deuxième saison 4 Troisième saiso … Wikipédia en Français
Célibat sacerdotal selon les dogmes de l'Église catholique — La discipline actuelle de l’Église occidentale consistant à n’ordonner que des hommes vierges est contestée pour divers prétextes. Ces contestations ont poussé deux partis opposés à évaluer la nature de la loi du célibat et les motifs qui la sous … Wikipédia en Français
Célibat sacerdotal dans l'Église catholique — Le célibat sacerdotal, dans l Église catholique romaine, est une règle selon laquelle seuls des hommes célibataires peuvent être ordonnés prêtres. Elle est affirmée et justifiée par le canon 277 : « Les clercs sont tenus par l… … Wikipédia en Français
Marie-Louise d'Autriche — Pour les articles homonymes, voir Marie Louise. Marie Louise d Autriche L impératrice Marie Louise … Wikipédia en Français